-
1 система пылеприготовления
система ж пылеприготовления система, содержащая вспомогательные устройства и оборудование ТЭС, для размола и сушки твёрдого топлива и подачи готовой пыли в горелки топки котлаStaubaufbereitungssystem n; Mahlanlage fРусско-немецкий словарь по энергетике > система пылеприготовления
-
2 система пылеприготовления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система пылеприготовления
-
3 система пылеприготовления
Англо-русский словарь технических терминов > система пылеприготовления
-
4 система пылеприготовления
Engineering: pulverized-coal systemУниверсальный русско-английский словарь > система пылеприготовления
-
5 система пылеприготовления
neng. Brennstaubanlage, Kohlenaufbereitungsanlage (котла), Kohlenstaubanlage, Kohlenstaubaufbereitung, MahlanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система пылеприготовления
-
6 система пылеприготовления
Brennstaubanlage, ( котла) Kohlenaufbereitungsanlage, Kohlenstaubanlage, Kohlenstaubaufbereitung, Mahlanlage, StaubaufbereitungsanlageRussian-german polytechnic dictionary > система пылеприготовления
-
7 система пылеприготовления
Русско-английский политехнический словарь > система пылеприготовления
-
8 система пылеприготовления на ТЭС
система пылеприготовления на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления на ТЭС
-
9 система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли на ТЭС
система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли на ТЭС
-
10 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли
топливо измельчается и подаётся в смеси с первичным воздухом непосредственно в горелку топки котла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли
-
11 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли в топку котла
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли в топку котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли в топку котла
-
12 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором горячего первичного воздуха
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором горячего первичного воздуха
(для топок под разряжением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором горячего первичного воздуха
-
13 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором холодного первичного воздуха
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором холодного первичного воздуха
(для топок под разряжением и давлением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором холодного первичного воздуха
-
14 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и дымососом
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и дымососом
(для топок под разряжением и давлением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и дымососом
-
15 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и циркуляционным контуром
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и циркуляционным контуром
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и циркуляционным контуром
-
16 система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги
-
17 система пылеприготовления с центральным пылезаводом на ТЭС
система пылеприготовления с центральным пылезаводом на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пылеприготовления с центральным пылезаводом на ТЭС
-
18 система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли
Engineering: indirect-fired systemУниверсальный русско-английский словарь > система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли
-
19 система пылеприготовления с прямым вдуванием пыли
Универсальный русско-английский словарь > система пылеприготовления с прямым вдуванием пыли
-
20 система пылеприготовления с центральным пылезаводом
Engineering: central pulverized-coal systemУниверсальный русско-английский словарь > система пылеприготовления с центральным пылезаводом
См. также в других словарях:
система пылеприготовления — 3.1.8 система пылеприготовления : Комплекс оборудования в составе тепловой электростанции (котельной установки), объединенного в единую технологическую систему, предназначенного для сушки и размола топлива и транспорта его в пылевидном состоянии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пылеприготовления на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal storage systemindirect fired system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли — топливо измельчается и подаётся в смеси с первичным воздухом непосредственно в горелку топки котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct fired systemdirectly fired system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли в топку котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором горячего первичного воздуха — (для топок под разряжением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing pulverized fuel hot primary air fan system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором холодного первичного воздуха — (для топок под разряжением и давлением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing pulverized fuel cold primary air fan system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и дымососом — (для топок под разряжением и давлением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing pulverized fuel exhauster system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и циркуляционным контуром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing circulating pulverized fuel system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct fired pre drying system with moisture separator … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с центральным пылезаводом на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN central pulverized coal system … Справочник технического переводчика